Entran a la casucha de Barak la nodriza y la emperatriz vestidas de sirvientas y la nodriza hace una oferta a cambio del alma de la esposa. Le promete riqueza, belleza y amor a cambio de su sombra. La nodriza conjura imágenes de lujo y de amor y trata de convencer a la esposa de que pierde el tiempo con su marido. Si la esposa se niega a tener relaciones íntimas con Barak (renunciando así a cualquier posibilidad de ser madre), las “sirvientas” se quedarán a su servicio por tres días. La esposa se siente tentada a aceptar, pero al fin recapacita.

Con sólo una señal de la nodriza, la cama matrimonial se parte por la mitad y saltan directamente al sartén cinco peces que, con voces infantiles, suplican nacer. Las dos “sirvientas” desaparecen y cuando Barak regresa encuentra la cena fría y una cama sencilla. Barak, afligido, escucha al vigilante nocturno mientras éste canta un himno a la paternidad.

GO TO PAGE: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14 

LISTEN!

Clips require Real Audio: Click Here to download the player.

SOUND CLIP INFORMATION

Richard Strauss Die Frau ohne Schatten, ©1988 René Kollo, Cheryl Studer, Hanna Schwarz, Andreas Schmidt Chor der Bayerischen Rundfunks Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Wolfgang Sawallisch CDS 7 49074 2 (3CD)
Children's Voices:
Mutter, Mutter, laß uns nach Hause! Die Tür ist verriegelt, wir finden nicht ein...	Mother, mother, let us come home! The door is bolted, we can't get in...